最近興味を持っている、 note.mu 連鎖が連鎖を読んで目にした、「翻訳家」さんの記事にあった表現。 「〜していただけると喜びます」 前にもどこかできいたことがあって、その時もな〜んか妙な違和感を感じて。 「喜びます」って I would be happy if you co…