オーストラリアっていう国は、けっこうずさなところがあり。 日本ならまさか、っていうことも、AUSならありがちってことはよくある。 （日本でもある？） 例えばこれ。 www.theage.com.au 私自身、この前高速道路を走っていて、めっちゃ怖い体験しました。 …

最近興味を持っている、 note.mu 連鎖が連鎖を読んで目にした、「翻訳家」さんの記事にあった表現。 「〜していただけると喜びます」 前にもどこかできいたことがあって、その時もな〜んか妙な違和感を感じて。 「喜びます」って I would be happy if you co…